Les haikus sont de petits poèmes japonais en trois vers très codifiés comme le rappelle justement wikipedia: http://fr.wikipedia.org/wiki/Ha%C3%AFku
Aimez vous les haikus?
Pour ma part je possède trois recueils de haikus: deux florilèges de poètes nippons (un poche gallimard et un poche points que je recommande) ainsi qu´un recueil de Natsume Soseki...
Voici mes haikus préférés (la liste est longue!), quels sont les votres?
********************************************************
Le printemps file-
Parmi l’armoise
Des os humains
Seifu-ni
********************************************************
Jour de brume-
Les nymphes du ciel
Auraient-elles le vague à l’âme ?
Issa
*******************************************************
Pluies de printemps
Le sentier est devenu
Invisible
Buson
******************************************************
Dans mon chapeau en bambou
Aussi
Une fuite ?
Santoka
*******************************************************
Foulant la verdure
Je foule
Un banc de nuages
Bôsha
********************************************************
La lune passe à l’ouest
L’ombre des fleurs
S’étire à l’est
Buson
********************************************************
De quel arbre en fleur
Je ne sais Mais quel parfum
Bashô
********************************************************
La branche en fleur du prunier
Accorde son parfum
A qui l’a brisée
Chiyo-ni
********************************************************
Dans tout le soir un seul bruit
Celui de la chute
Des blanches fleurs de camélia
Rankô
********************************************************
Elle tombe
La fleur de camélia
Au plus noir du vieux puits
Buson
********************************************************
Quand les pruniers fleurissent
Les belles du bordel
Achètent des ceintures
Buson
********************************************************
Sous les fleurs d’un monde flottant
Avec mon riz brun
Et mon saké blanc
Bashô
********************************************************
Averse de pétales-
Je voudrais boire
L’eau des brumes lointaines !
Issa
********************************************************
Puisqu’il le faut
Entraînons-nous à mourir
A l’ombre des fleurs
Issa
********************************************************
Le vent des montagnes
Dans la clochette
Un puissant désir de vivre
Santoka
********************************************************
Azalées en fleurs
On enlève les cailloux
Quel bonheur !
Buson
********************************************************
Champs et montagnes
Mouillés de pluie
Une aube fraîche
Shiki
********************************************************
Un monde
Qui souffre
Sous un manteau de fleurs
Issa
********************************************************
Mille petits poissons blancs
Comme si frétillait
La couleur de l’eau
Raizan
********************************************************
Pour le mont Fuji
Elles coassent
Les grenouilles aux culs alignés
Issa
********************************************************
Prépare-toi à la mort
Prépare-toi
Bruissent les cerisiers en fleurs
Issa
********************************************************
Squelettes
Enveloppés de soie
Nous contemplons les fleurs
Onitsura
********************************************************
La lampe éteinte
Les étoiles fraîches
Se glissent par la fenêtre
Sôseki
********************************************************
Sur les îles
Des lumières s’allument
La mer au printemps
Shiki
********************************************************
A chaque pétale qui tombe
Les branches du prunier
Vieillissent
Buson
********************************************************
Les moineaux
Jouent à cache-cache
Parmi les plants de thé
Issa
********************************************************
Le papillon
Posé sur la cloche du temple
Endormi
Buson
*******************************************************
Des mâts alignés
En face d’une île
Dans le brouillard
Hokushi
********************************************************
Valsent les papillons-
Je parle
Avec les morts
Hakkô
********************************************************
Le papillon voletant-
Je me sens moi-même
Une créature de poussière
Issa
********************************************************
Elle soutient un match
De regards avec moi
La grenouille
Issa
********************************************************
Les amours du chat
Oublieux même du riz
Qui colle à ses moustaches
Taigi
*******************************************************
Nuit brève-
Combien de jours
Encore à vivre ?
Shiki
********************************************************
Nuit d’été-
Le bruit de mes socques
Fait vibrer le silence
Bashô
********************************************************
Le vent de l’été
Apporte dans ma soupe
Des pivoines blanches
Ryokan
********************************************************
Pourquoi ne pas mourir
En mordant dans une pomme
Face aux pivoines.
Shiki
********************************************************
Au fond de la jarre
Sous la lune d’été
Une pieuvre rêve
Bashô
********************************************************
Me voilà
Là où le bleu de la mer
Est sans limite
Santoka
********************************************************
Eaux profondes
Bruit des faucilles aiguisées
Tranchant les roseaux
Buson
********************************************************
Averse d’été
Une femme solitaire
Rêve à la fenêtre
Kikaku
*******************************************************
Sur la pointe d’une herbe
Devant l’infini du ciel
Une fourmi
Hôsai
*******************************************************
Pour écouter les insectes
Pour écouter les humains nous ne mettons pas
Les mêmes oreilles
Wafû
******************************************************
Sur le pont suspendu
En désordre
Les traits de la pluie fraîche
Shiki
********************************************************
Des belles-de-nuit
La jeune vierge
Se fait un mouchoir
Issa
*******************************************************
Ecarte-toi s’il te plaît
Et laisse moi planter ces bambous
O crapaud !
Chora
********************************************************
Claire lune automnale
Les lapins traversent
Le lac Suwa
Buson
*******************************************************
Profonde solitude
Je bouge mon ombre
Histoire de voir
Hosai
*******************************************************
Sur une branche dépouillée
Un corbeau
Ce soir d’automne
Bashô
********************************************************
Soir d’automne-
Il est un bonheur aussi
Dans la solitude
Buson
*******************************************************
De la lune
Tombe toute seule
Une feuille de kaki
Santoka
*******************************************************
Minuit passé-
La Voie Lactée
S’incline sur un bambou
Shiki
********************************************************
Le voleur parti
N’a oublié qu’une chose,
La lune à la fenêtre
Ryokan
******************************************************
Sur une pierre
La libellule
Rêve en plein jour
Santôka
********************************************************
Cœur
Blanchi par la pluie
Carcasse battue par les vents
Bashô
********************************************************
Au point du jour
En tourbillons de brume
La voix de la cloche
Bashô
*******************************************************
Il givre et grésille-
Sans fin sans fond
La solitude
Jôsô
********************************************************
Appuyé contre l’arbre nu
Aux rares feuilles
Une nuit d’étoiles
Shiki
********************************************************
Après avoir contemplé la lune
Mon ombre avec moi
Revint à la maison
Sodô
*******************************************************
A la lumière qu’on allume
Les ombres des poupées
Une ombre pour chacune
Shiki
***************************************************
Des feuilles mortes
Venues d’ailleurs en tourbillon-
L’automne à sa fin
Shiki
*******************************************************
Le grand jour blanc
Me dénude l’âme-
Feuilles morte
Suiha
*******************************************************
Sur ce pont suspendu
Nos vies s’enroulent
Aux sarments de lierre
Bashô
********************************************************
Seul reste debout
Le portail du monastère
Sur la lande d’hiver
Shiki
*******************************************************
Dans la froide rafale
Une solitaire lune
Roule à travers le ciel
Meisetsu
********************************************************
Plus émouvantes encore
A la lumière des lanternes
Les prières des nuits froides
Buson
*******************************************************
La flamme de la lampe
J’ai grillé
Mon pinceau gelé
Tairo
*******************************************************
Comme il est admirable
Celui qui ne pense pas : « La Vie est éphémère »
En voyant un éclair
Bashô
****************************************************
Le vent d’hiver souffle
Les yeux des chats
Clignotent
Yasô
*******************************************************
Un bouddha dans la lande
Au bout de son nez
Une stalactite
Issa
*******************************************************
Seul je le traverse
Dans le froid clair de lune-
Le pont vibrant
Taigi
*******************************************************
Immobile est la flamme
Une sphère arrondie
De solitude hivernale
Yaha
*******************************************************
Et maintenant
Allons contempler la neige
Jusqu’à tomber d’épuisement !
Bashô
********************************************************
Déjà je l’imagine
Tombant sur mon cadavre
La neige
Kyoshi
********************************************************
Seule dans la lande à nu
Elle surgit rauque
La voix des morts
Biwao
*******************************************************
Comme écartant du pied ce qui fit
Sans un regard en arrière
L’année s’en va
Sentaku
*******************************************************
Assise sur une balançoire
Victime de la Bombe
La petite fille est morte
Shigeru
********************************************************
Tous là
Sur cette plaine-
Maquillés de blanc
Kan’ichi
********************************************************
Du morse dans la nuit-
Le vent
Envoie un SOS
Kenshin
*******************************************************
et mes préférés de Natsume Soseki:
**************************************
Mon amour a la couleur de la nuit
Couleur des ténèbres
Que vient visiter la lune
**************************************
Dans l’air vibre la corde Silence tendu silence rompu
Chute mate d’une fleur de camélia
**************************************
L’automne s’en va coule le temps
Seuls demeurent
Les nuages
**************************************
Une seule étoile au ciel
Qui trouverait le sommeil
Dans la nuit glacée
***************************************
Quatre murs nus
Seule une lampe
Pour adoucir la chambre glacée
***************************************
Premiers frimas
La montagne retentit de la lame
Qui coupe les bambous
***************************************
Au bout de mon pinceau
Glacée
S’est figée une goutte d’eau
***************************************
Fleur d’un soir
Ephémère et mélancolique
Qui demain ne sera plus
***************************************
J’aimerais renaître
Si c’était possible
Aussi modeste qu’une violette
***************************************
Lune solitaire
Abandonnée à la nuit
Qui donc vous regarde
**************************************
Journée d’automne
D’où vient cette froideur le coeur se serre
A l’heure de la séparation
**************************************
Par la vitre du train de nuit
Des taches blanches
Fleurs de prunier ?
***************************************
Bruissement soyeux
Manches frôlées robes qui chuchotent
Pruniers en fleur
**************************************
Me voici seul
Seul sur la mer
Que le vent balaie
*************************************
O le froid
Qui étreint celui qui monte
Seul se coucher à l’étage
**************************************
Entre les feuilles du volubilis
Un reflet
Les prunelles du chat
**************************************
Les fleurs sont tombées
Des pétales déchirés le courant a emporté
Jusqu’à l’ombre
**************************************
Sous mes yeux près de mon pinceau
Une libellule rouge s’est posée
Quelle âme accompagnait-elle ?
**************************************
La lampe reste allumée
Claire est la chambre
Mais combien longue est la nuit
*************************************
Remplissez son cercueil
De tous les chrysanthèmes du monde
Autant que la terre en peut fleurir
*************************************
Lumière éteinte
Du ciel limpide une étoile se détache
Et entre par la fenêtre
***************************************
Averse de printemps
L’un contre l’autre ils vont
Un parapluie pour deux