| pastiches / parodies | |
|
|
Auteur | Message |
---|
nausicaa
Inscription : 01/09/2005 Messages : 715
Age : 42
Localisation : Bruxelles
| Sujet: pastiches / parodies Sam 26 Jan 2008 - 0:45 | |
| Ecrivain a succès, Amélie a fait l'objet de plusieurs "copies humoristiques" : pastiche ou parodie, je ne sais pas très bien (pannonique est sans doute plus qualifiée pour répondre à cette question). Je connais trois parodies/pastiches : 1. Hygiène de l'intestin, d'Alain Dantinne (Labor, 2004). Mon avis: livre qui aurait pu être intéressant parce que l'auteur s'appuie sur une connaissance assez fine des thèmes et de l'écriture nothombienne, mais on le sent méprisant ou haineux vis-à-vis d'AN, si bien que son roman devient vite excessif et insultant, donc insignifiant. dommage ! 2."Cosmétique de l'ennui", par un(e) certain(e) "M. B.-J.". Texte paru dans Copies collées, anthologie de parodies et de pastiches, parue chez Labor (2004). Mon avis : l'auteur connaît très mal Nothomb et a carrément loupé son sujet. 3. Un chapitre de Et si c'était niais... de Pascal Fioretto, livre paru en 2007 chez Chiflet. Mon avis : pas toujours très fidèle, mais au moins, c'est un texte assez drôle qui met en scène le personnage d'Amélie Nothomb.
Est-ce que vous avez déjà lu ces textes ? Qu'en pensez-vous ? Connaissez-vous d'autres parodies/pastiches ? ce serait intéressant qu'on puisse les répertorier, non ? | |
|
| |
CelSiuS
Inscription : 28/08/2005 Messages : 1232
| Sujet: Re: pastiches / parodies Sam 26 Jan 2008 - 10:17 | |
| J'ai lu Hygiène de l'intestin de Dantinne, je suis d'accord avec tout ce que tu dis et n'ai pas grand chose à ajouter si ce n'est qu'on se demande si cet homme n'a pas un compte personnel à régler avec l'auteur tant son livre est insultant...
CelSiuS | |
|
| |
nausicaa
Inscription : 01/09/2005 Messages : 715
Age : 42
Localisation : Bruxelles
| Sujet: Re: pastiches / parodies Sam 26 Jan 2008 - 17:52 | |
| - CelSiuS a écrit:
- J'ai lu Hygiène de l'intestin de Dantinne, je suis d'accord avec tout ce que tu dis et n'ai pas grand chose à ajouter si ce n'est qu'on se demande si cet homme n'a pas un compte personnel à régler avec l'auteur tant son livre est insultant...
J'ai assisté à un entretien entre DAntinne et Michel Zumkir l'année de la sortie de leurs deux livres sur Nothomb à la Foire du livre de Bruxelles. Dantinne y a expliqué que l'idée de son bouquin lui est venue du fait que ses élèves n'arrêtaient pas de lui dire qu'ils adoraient Nothomb, alors que lui considère que ce n'est pas de la très grande littérature (il préfère Pérec, je crois.) Du coup, il a décidé d'écrire ce livre "à la manière de Nothomb" pour prouver que c'était de la littérature facile, puisqu'il pouvait y arriver facilement. Mais en lisant son livre, j'ai l'impression qu'il y a plus que ce simple pari. | |
|
| |
Danaé Experte en Nothombologie
Inscription : 03/11/2005 Messages : 406
Age : 35
Localisation : Bordeaux Emploi : Etudiante Lectures actuelles : \"Totem et tabou\" - Freud
| Sujet: Re: pastiches / parodies Lun 28 Jan 2008 - 1:42 | |
| Je n'ai lu aucun de ces textes. Est-il possible de les trouver sur le net ? | |
|
| |
nausicaa
Inscription : 01/09/2005 Messages : 715
Age : 42
Localisation : Bruxelles
| Sujet: Re: pastiches / parodies Lun 28 Jan 2008 - 13:38 | |
| - Danaé a écrit:
- Je n'ai lu aucun de ces textes. Est-il possible de les trouver sur le net ?
Je ne le pense malheureusement pas. Hygiène de l'intestin et Et si c'était niais sont des romans : pas aussi faciles à transcrire qu'une petite nouvelle. Comme en plus ils sont très récents, ils sont évidemment protégés par la législation sur les droits d'auteurs. Ils sont sans doute à vendre sur Abebooks ou Amazon, mais tu n'es pas très avancée avec cette réponse ! | |
|
| |
Danaé Experte en Nothombologie
Inscription : 03/11/2005 Messages : 406
Age : 35
Localisation : Bordeaux Emploi : Etudiante Lectures actuelles : \"Totem et tabou\" - Freud
| Sujet: Re: pastiches / parodies Lun 28 Jan 2008 - 18:44 | |
| Ca m'avance toujours plus de savoir que je ne suis pas bien avancée, dirons-nous Merci Nausicaa. Dans ce cas, je ne compte pas dépenser d'argent pour les lire (surtout au vu de ce que vous en dites). | |
|
| |
nausicaa
Inscription : 01/09/2005 Messages : 715
Age : 42
Localisation : Bruxelles
| Sujet: Re: pastiches / parodies Lun 28 Jan 2008 - 18:47 | |
| Peut-être pourrais-tu en trouver certains en bibliothèque ? On ne sait jamais ! | |
|
| |
Danaé Experte en Nothombologie
Inscription : 03/11/2005 Messages : 406
Age : 35
Localisation : Bordeaux Emploi : Etudiante Lectures actuelles : \"Totem et tabou\" - Freud
| Sujet: Re: pastiches / parodies Lun 28 Jan 2008 - 19:21 | |
| Mmh, tu crois ? Je me suis posé la question, mais je ne pense pas que ce type d'ouvrages s'inscrive dans la politique d'acquisition de la plupart des bibliothèques. A priori, c'est du polémique : à moins d'un succès énorme, ça n'y a pas sa place (et encore, je n'en suis même pas sûre). Mais ça ne coûte rien de tenter, je jetterai un coup d'oeil la prochaine fois. | |
|
| |
nausicaa
Inscription : 01/09/2005 Messages : 715
Age : 42
Localisation : Bruxelles
| Sujet: Re: pastiches / parodies Lun 28 Jan 2008 - 19:40 | |
| Courage dans tes recherches alors. Sinon, ne t'en fais pas trop : aucun de ces livres ne fait partie des lectures indispensables, même pour les nothombophiles convaincus ! | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: pastiches / parodies | |
| |
|
| |
| pastiches / parodies | |
|