| L'univers de Mylène Farmer dans l'oeuvre d'Amélie | |
|
+13orlane Danaé nausicaa Robin Hood adam Adessa18 Bee Gilles MissTik Antechrist-A Rigolusridicul Athéna cleverique 17 participants |
Auteur | Message |
---|
cleverique
Inscription : 28/07/2007 Messages : 59
Age : 45
Localisation : Saint-Petersburg Emploi : Bibliothécaire Lectures actuelles : Victor Pelevin "Le surveillant"
| Sujet: L'univers de Mylène Farmer dans l'oeuvre d'Amélie Sam 18 Aoû 2007 - 14:33 | |
| En lisant des livres écrits par amelie j'ai trouvé quelques insinuations au Mylene Farmer. la lecture Mercure je me souvenais des chansons "Vieux bouc" Vieux bouc, êtes-vous fragile Aimez-vous mes cloches matines? L'hymen sera mon présent Maintenant, j'ai l'enfer dans l'sang et "Maman a tort" Six elle était belle Sept cette infirmière Huit je l'aime et en lisant "Attentat" j'ai pensé au clip Sans Logique. Est là autre citation ?
PS pardonnez-moi s'il vous plaît mes erreurs, mon français est très mauvais
Dernière édition par le Sam 18 Aoû 2007 - 14:51, édité 1 fois | |
|
| |
Athéna
Inscription : 17/05/2007 Messages : 2888
| Sujet: Re: L'univers de Mylène Farmer dans l'oeuvre d'Amélie Sam 18 Aoû 2007 - 14:39 | |
| On te pardonne et en ce qui me concerne j'apprécie les personnes qui s'efforcent de converser dans une langue étrangère. Il est vrai qu'Amélie apprécie particulièrement l'univers de Mylène Farmer. En ce qui concerne les comparaisons dont tu/vs fais allusions, je n'y ai pas prêté attention. Il est possible qu'il y en ai d'autres. En tout cas, chapeau !
Tu es d'origine Anglaise ? | |
|
| |
cleverique
Inscription : 28/07/2007 Messages : 59
Age : 45
Localisation : Saint-Petersburg Emploi : Bibliothécaire Lectures actuelles : Victor Pelevin "Le surveillant"
| Sujet: Re: L'univers de Mylène Farmer dans l'oeuvre d'Amélie Sam 18 Aoû 2007 - 15:31 | |
| non, je suis russe;) je peux lire mais non ecrire et parle - cést tres difficile pour moi | |
|
| |
Rigolusridicul
Inscription : 03/08/2007 Messages : 35
| Sujet: Re: L'univers de Mylène Farmer dans l'oeuvre d'Amélie Sam 18 Aoû 2007 - 15:54 | |
| Ne tinquiète pas | |
|
| |
Antechrist-A DÉSACTIVÉ
Inscription : 15/10/2006 Messages : 271
| Sujet: Re: L'univers de Mylène Farmer dans l'oeuvre d'Amélie Sam 18 Aoû 2007 - 16:51 | |
| Pour le clin d'oeil au clip Sans logique, c'est totalement voulu de sa part | |
|
| |
MissTik
Inscription : 03/03/2007 Messages : 556
Age : 38
Localisation : Paris Emploi : Juriste
| Sujet: Re: L'univers de Mylène Farmer dans l'oeuvre d'Amélie Dim 19 Aoû 2007 - 15:22 | |
| J'adore les russes bienvenue cleverique ! | |
|
| |
Gilles
Inscription : 25/06/2006 Messages : 28
Age : 32
| Sujet: Re: L'univers de Mylène Farmer dans l'oeuvre d'Amélie Lun 20 Aoû 2007 - 1:14 | |
| Attentat m'y avait fait penser aussi, à Sans logique. Surtout la couverture de l'édition que j'ai (je sais pas si c'est la même pour tous...). Où on voit comme dans le clip vriament identique, des cornes de taureau "amovibles" sur une tête de statue (enfin je crois...) Bienvenue | |
|
| |
Bee
Inscription : 26/08/2007 Messages : 19
Age : 32
Localisation : Calonne-Ricouart ( 62 ) Emploi : Lycéenne!
| Sujet: Re: L'univers de Mylène Farmer dans l'oeuvre d'Amélie Dim 26 Aoû 2007 - 23:55 | |
| Etant une grande fan de Mylène Farmer, j'ai également remarquer les clins d'oeil qu'Amélie Nothomb passait à cette chanteuse hors du commun. Cela ne m'a guère étonnée car comme disait Bland, Amélie Nothomb a toujours apprécié l'univers de Mylène Farmer. J'en avais remarqué d'autres, il faudrait que je m'en rappelle pour vous en faire part. A bientôt donc, si ma mémoire se remet en marche! | |
|
| |
Adessa18
Inscription : 14/02/2007 Messages : 56
| Sujet: Re: L'univers de Mylène Farmer dans l'oeuvre d'Amélie Ven 7 Sep 2007 - 22:07 | |
| maintenant que vosu me le dites, c'est vrai, la couverture d'"Attentat" ressemble au personnage du clip Sans Logique de Mylène. | |
|
| |
adam
Inscription : 25/09/2007 Messages : 144
Age : 33
Localisation : entre le paradis et l'enfer Emploi : lycéen
| Sujet: Re: L'univers de Mylène Farmer dans l'oeuvre d'Amélie Mar 25 Sep 2007 - 17:30 | |
| comme je suis hyper fan de mylene j'ai lu il y'a quelque temps dans un vieux mf mag d'occasion l'interview d'amelie pour mylene dans elle je crois | |
|
| |
Robin Hood
Inscription : 30/05/2006 Messages : 175
Localisation : ... Emploi : ...
| Sujet: Re: L'univers de Mylène Farmer dans l'oeuvre d'Amélie Sam 1 Déc 2007 - 20:00 | |
| - cleverique a écrit:
- PS pardonnez-moi s'il vous plaît mes erreurs, mon français est très mauvais
Не беспокойся. Мы не злы ! -_^ | |
|
| |
adam
Inscription : 25/09/2007 Messages : 144
Age : 33
Localisation : entre le paradis et l'enfer Emploi : lycéen
| Sujet: Re: L'univers de Mylène Farmer dans l'oeuvre d'Amélie Mar 11 Déc 2007 - 18:15 | |
| | |
|
| |
nausicaa
Inscription : 01/09/2005 Messages : 715
Age : 42
Localisation : Bruxelles
| Sujet: Re: L'univers de Mylène Farmer dans l'oeuvre d'Amélie Mar 11 Déc 2007 - 18:17 | |
| - adam a écrit:
- Vous avez vu giorginio ?
Oui, mais pour le moment seulement en français. Je viens de m'acheter le DVD pour pouvoir le revoir en VO et en meilleure qualité. Tu l'as vu ? Qu'en as-tu pensé ? | |
|
| |
Danaé Experte en Nothombologie
Inscription : 03/11/2005 Messages : 406
Age : 35
Localisation : Bordeaux Emploi : Etudiante Lectures actuelles : \"Totem et tabou\" - Freud
| Sujet: Re: L'univers de Mylène Farmer dans l'oeuvre d'Amélie Mar 11 Déc 2007 - 22:37 | |
| A mon humble avis (que je me permets de donner ), le film perd l'essentiel de son charme en VF. Non pas que les dialogues en fassent le sel mais le doublage français est vraiment catastrophique. Sinon, ce film est l'un de mes préférés - outre quelques vieilles chansons, c'est la seule chose que j'ai gardé de mon goût pour Farmer d'il y a quelques années. Pour répondre au topic, c'est peut-être un peu tiré par les cheveux mais j'avais pensé à Maman à tort pour le personnage de Françoise dans Mercure. "J'aime quand elle me sourit... J'aime l'infirmière, maman..."Celle de la chanson est aussi une messagère, dans son genre... | |
|
| |
nausicaa
Inscription : 01/09/2005 Messages : 715
Age : 42
Localisation : Bruxelles
| Sujet: Re: L'univers de Mylène Farmer dans l'oeuvre d'Amélie Mer 12 Déc 2007 - 17:31 | |
| Je crois avoir entendu Amélie dire un jour (mais je ne sais vraiment plus où ni quand) qu'il y avait bien un clin d'oeil à Maman a tort dans son oeuvre, mais dans Le sabotage amoureux : Juliette est infirmière pendant la "guerre mondiale" à Pékin. Maintenant, le fait qu'il y ait une allusion dans le Sabotage n'empêche pas qu'il y en ait une autre dans Mercure. | |
|
| |
orlane
Inscription : 25/04/2007 Messages : 751
| Sujet: Amélie Nothomb fan de Mylène Farmer ? Lun 7 Jan 2008 - 11:59 | |
| Amélie Nothomb fan de Mylène Farmer ? Fan au sens premier. Après avoir lu la nouvelle "Electre", je me pose la question. Qu'en ressentez-vous ? | |
|
| |
nausicaa
Inscription : 01/09/2005 Messages : 715
Age : 42
Localisation : Bruxelles
| Sujet: Re: L'univers de Mylène Farmer dans l'oeuvre d'Amélie Lun 7 Jan 2008 - 22:01 | |
| Dans Electre, AN décrit effectivement un comportement de fan extrême, mais ce n'est pas pour cela qu'elle est elle-même "fan" de Mylène Farmer (ou de qui que ce soit, d'ailleurs). Je pense l'avoir quand même entendu dire, lors d'une interview ("en aparté" sur Canal+) qu'elle était "fan" de Bjork, même si elle détestait ce mot - ce qui signifie sans doute qu'elle adore sa musique de manière très forte, sans pour autant avoir un comportement fanatique. Quant à Mylène Farmer, bien sûr Amélie Nothomb connaît sa musique, elle a rencontré la chanteuse pour la fameuse interview parue dans Elle, a préfacé un livre sur elle et a glissé quelques allusions (notamment au clip Sans logique dans Attentat) : ça fait beaucoup. Mais ça signifie sans doute plus une connivence, ou un clin d'oeil à une artiste appréciée qu'une vraie "fanattitude". Je crois d'ailleurs qu'Amélie, dans la préface en question, dit avoir été fan jusqu'en 1989 (année de sortie de A quoi je sers), mais avoir moins accroché aux productions farmeriennes par la suite. | |
|
| |
nausicaa
Inscription : 01/09/2005 Messages : 715
Age : 42
Localisation : Bruxelles
| Sujet: Re: L'univers de Mylène Farmer dans l'oeuvre d'Amélie Lun 25 Fév 2008 - 21:39 | |
| A part les quelques allusions qu'on a relevées, dans ce topic, pensez-vous qu'on puisse vraiment rapprocher les univers d'AN et de MF ? On trouve chez toutes les deux une certaine horreur pour le temps qui passe (la perte de l'enfance chez AN ; "et si vieillir m'était conté", "seras-tu là ?", "laisse le vent emporter tout"... pour MF). Mais d'abord, c'est plutôt banal comme thème. Et en plus elles ne le traitent pas vraiment de la même façon. Chez MF il y a une angoisse de la solitude qu'on ne trouve pas chez AN. Et le ton est aussi très différent : alors que MF (le dernier album excepté) se complait plutôt à exposer la tristesse et l'angoisse, AN dissimule tout ça sous un voile d'humour qui place la peine à une distance pudique. | |
|
| |
Constellaire
Inscription : 23/08/2007 Messages : 86
Age : 44
| Sujet: Re: L'univers de Mylène Farmer dans l'oeuvre d'Amélie Mar 26 Fév 2008 - 21:35 | |
| On peut trouver plusieurs thèmes communs, même si, effectivements, ils ne sont pas traités de la même facon... Je pense à l'enfance, au temps qui passe (ça, c'était facile, Nausicaa, je ne fais que te recopier...). Mais il y a aussi - à mon sens :
* Le basculement dans la folie (Sans logique pour MF - l'épisode de la cabane dans Ni d'Eve ni d'Adam pour AN) * Le thème de la gémellité (le clip de l'Ame Stram Gram, California et j'en passe pour MF - La relation d'Amélie avec sa soeur qui peut s'en approcher) *Les relations humaines et la souffrance qui est attachée (L'autre, les "qu'en dira-t-on" de Sans contrefaçon pour MF - Antechrista, Stupeurs et j'en passe pour AN)
Voilà ce qui me vient pour l'instant... Si j'ai d'autres idées, je vous en ferai part !! | |
|
| |
nausicaa
Inscription : 01/09/2005 Messages : 715
Age : 42
Localisation : Bruxelles
| Sujet: Re: L'univers de Mylène Farmer dans l'oeuvre d'Amélie Jeu 28 Fév 2008 - 20:41 | |
| - Constellaire a écrit:
- * Le thème de la gémellité (le clip de l'Ame Stram Gram, California et j'en passe pour MF - La relation d'Amélie avec sa soeur qui peut s'en approcher)
Oui, c'est vrai que j'avais oublié cet aspect qui est vraiment très présent. Du côté d'AN, il n'y a pas que Juliette, il y a toute la thématique du double, qui parcourt la plupart de ses romans. Chez MF, c'est vrai que c'est très présent aussi, mais je me suis toujours demandée pourquoi le jumeau (ou la jumelle) revenait sans cesse dans les clips alors qu'il était finalement assez peu présent dans les textes. - Constellaire a écrit:
- *Les relations humaines et la souffrance qui est attachée (L'autre, les "qu'en dira-t-on" de Sans contrefaçon pour MF - Antechrista, Stupeurs et j'en passe pour AN)
C'est un peu difficile, à mon avis, d'établir un rapprochement entre les deux sur cette base-là, parce que tu pourrais retrouver ce thème chez à peu près tous les écrivains et les chanteurs. Mais tu parles de "L'autre". dans cette chanson s'exprime un désir de trouver son alter ego, de pouvoir entreprendre une relation fusionnelle. Peut-être est-ce un peu l'amour que vivent Emile et Juliette dans les Catilinaires, avant l'arrivée fracassante du voisin. | |
|
| |
Ixprim
Inscription : 27/03/2007 Messages : 325
Age : 48
Localisation : BXL
| Sujet: Re: L'univers de Mylène Farmer dans l'oeuvre d'Amélie Ven 5 Sep 2008 - 18:04 | |
| - nausicaa a écrit:
- Dans Electre, AN décrit effectivement un comportement de fan extrême, mais ce n'est pas pour cela qu'elle est elle-même "fan" de Mylène Farmer (ou de qui que ce soit, d'ailleurs).
Je pense l'avoir quand même entendu dire, lors d'une interview ("en aparté" sur Canal+) qu'elle était "fan" de Bjork, même si elle détestait ce mot - ce qui signifie sans doute qu'elle adore sa musique de manière très forte, sans pour autant avoir un comportement fanatique. Quant à Mylène Farmer, bien sûr Amélie Nothomb connaît sa musique, elle a rencontré la chanteuse pour la fameuse interview parue dans Elle, a préfacé un livre sur elle et a glissé quelques allusions (notamment au clip Sans logique dans Attentat) : ça fait beaucoup. Mais ça signifie sans doute plus une connivence, ou un clin d'oeil à une artiste appréciée qu'une vraie "fanattitude". Je crois d'ailleurs qu'Amélie, dans la préface en question, dit avoir été fan jusqu'en 1989 (année de sortie de A quoi je sers), mais avoir moins accroché aux productions farmeriennes par la suite. j'avais laissé passer un détail, cette interview n'était pas dans le Elle mais dans le Vogue allemand en 1995. | |
|
| |
Opti-mix-tic54
Inscription : 04/09/2008 Messages : 265
Age : 41
Localisation : Lorraine Lectures actuelles : "Un écrivain, un vrai" Pia Petersen (Edition France Loisirs avec quelques mots d'Amélie Nothomb en ouverture)
| Sujet: Re: L'univers de Mylène Farmer dans l'oeuvre d'Amélie Dim 7 Sep 2008 - 18:52 | |
| Dans le programme du Tour1996 de Mylène Farmer, on y trouve une lettre d'Amélie Nothomb!!!! Je pense pas qu'elle soit "fan", mais peut-être plutôt "passionnée"... Dans une des lettres qu'elle m'a écrite, elle m'écrit "Vive Mylène grâce à qui j'ai un lecteur de votre qualité!" | |
|
| |
Cassandre
Inscription : 30/11/2008 Messages : 67
Age : 40
Localisation : RENNES Lectures actuelles : Cul-de-sac - Douglas Kennedy
| Sujet: Re: L'univers de Mylène Farmer dans l'oeuvre d'Amélie Mer 14 Jan 2009 - 23:43 | |
| J'aurai ajouté "admiratrice"
Son préface pour le livre La part d'ombre en témoigne:
<< Il serait facile de ne voir en Mylène Farmer que la projection de tous nos rêves. Ne serait-elle que cela, ce serait déjà formidable : il n’est pas donné à grand-monde d’incarner à ce point les aspirations d’autrui. Mais Mylène Farmer est plus que cela. Elle est. Et quand elle nous demande : "A quoi je sers?", on a envie de lui répondre: "à être"....>> | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: L'univers de Mylène Farmer dans l'oeuvre d'Amélie | |
| |
|
| |
| L'univers de Mylène Farmer dans l'oeuvre d'Amélie | |
|